Stepping Stones Resources
Back
Resource: Youth/ Juventud
Description: Involvement of of Young People in the Stepping Stones process
YOUTH / JUVENTUD(traducción abajo)
Young people are the future of any community and it is a central part of Stepping Stones that they have the right for their views to be heard and respected by other community members. Sadly, in many parts of the world, young people are looked down on and their views and perspectives tend to be ignored or ridiculed. Participants in Stepping Stones workshops have often reported that relationships not just between males and females in communities, but also between youths and older people in communities have improved after a workshop. This suggests that once young people begin to feel listened to and respected that they, in turn, feel more ready to listen to and respect others' views.
Issues facing young women and young men in a community are the focus of two of the clips in the original Stepping Stones film. This is to enable all participants to consider the perspectives of these two groups in their own community - their hopes and fears, their dreams and desires for their futures. Often, if young people have not had access to much education, they feel that life has little to offer them. This can easily lead to a lack of self-worth or self-confidence. In the case of young men, this can lead to more risk-taking and less need to protect themselves from the consequences of their actions. For young women, they may become less able to stand up for themselves than they might have been. The Stepping Stones workshops offer young men and young women, separately and together, a space to reassess their own qualities, abilities and potential and to formulate and start to act upon - with the help of their peers and their elders - their own dreams for their futures.
JUVENTUD
Los jóvenes son el futuro de cualquier comunidad y es una parte central de Paso a Paso ya que tienen derecho a que sus opiniones sean escuchadas y respetadas por los miembros de la comunidad. Lamentablemente, en muchas partes del mundo, los jóvenes son despreciados y sus puntos de vista y perspectivas tienden a ser ignorados o ridiculizados. Los participantes en los talleres de Paso a Paso a menudo nos han informado de que las relaciones no sólo entre hombres y mujeres en las comunidades, sino también entre jóvenes y personas mayores en las comunidades han mejorado después de un taller. Esto sugiere que una vez que los jóvenes comienzan a ser escuchados y respetados, se sienten más dispuestos a escuchar las opiniones de los demás y a respetarlas.
Los problemas que enfrentan las mujeres y los hombres jóvenes en una comunidad son el centro de dos de los clips de la película original de Paso a Paso. Esto es para que todos los participantes puedan examinar las perspectivas de estos dos grupos en su propia comunidad - sus esperanzas y sus temores, sus sueños y deseos para el futuro. A menudo, si los jóvenes no han tenido acceso a educación, sienten que la vida tiene poco que ofrecerles. Esto puede conducir fácilmente a una falta de autoestima o confianza en sí mismo. En el caso de los hombres jóvenes, esto puede conducir a una mayor asunción de riesgos y una menor necesidad de protegerse de las consecuencias de sus acciones. Para las mujeres jóvenes, puede significar ser menos capaces de defenderse por sí mismas. Los talleres Paso a Paso ofrecen a los hombres y las mujeres jóvenes, por separado y conjuntamente, un espacio para volver a evaluar sus propias cualidades, capacidades y potenciales, y para formular y comenzar a actuar sobre - con la ayuda de sus compañeros y sus mayores - sus propios sueños para el futuro.
Resource Links
Back